Döblins 'Berlin Alexanderplatz' übersetzt : ein multilingualer kontrastiver Vergleich
Detken, Anke - München Göttingen - Bayerische Staatsbibliothek Vandenhoeck & Ruprecht - 1997 - 287 pages - [Score: 100%]
Subject Area: Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik
Subject Heading: Döblin, Alfred ; Übersetzung ; Englisch ; Französisch ; Spanisch
Detken, Anke - München Göttingen - Bayerische Staatsbibliothek Vandenhoeck & Ruprecht - 1997 - 287 pages - [Score: 100%]
Subject Area: Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik
Subject Heading: Döblin, Alfred ; Übersetzung ; Englisch ; Französisch ; Spanisch
Antike Mythen - Mythos Antike : posthumanistische Antikerezeption in der englischsprachigen Lyrik der Gegenwart
Merten, Kai - München München - Bayerische Staatsbibliothek Fink - 2004 - 352 pages - [Score: 100%]
Local key: pm
Subject Area: Anglistik. Amerikanistik
Subject Heading: Griechenland <Altertum> ; Mythos ; Rezeption ; Englisch ; Lyrik ; Geschichte 1970-2000
Merten, Kai - München München - Bayerische Staatsbibliothek Fink - 2004 - 352 pages - [Score: 100%]
Local key: pm
Subject Area: Anglistik. Amerikanistik
Subject Heading: Griechenland <Altertum> ; Mythos ; Rezeption ; Englisch ; Lyrik ; Geschichte 1970-2000
Active filters [Remove filter]
- Automatically recognized locations: Deutschland ; Spanien ; Großbritannien [Remove filter]
- Subject Heading: Englisch [Remove filter]
Drill down result
Publishing house
Automatically recognized persons (More than 100)
- Kaiser Wilhelm (2)
- Manfred Pfister (2)
- Ulrich Broich (2)
- Walter Jens (2)
- Albert Fuchs (1)
- Albert Schaefer (1)
- Altersgenosse von Derek (1)
- Andreas Jäger (1)
- Anne Frank (1)
- Annis Pratt (1)
- Armin Paul (1)
- Arno Schmidt (1)
- Augustine Fitzgerald (1)
- Autor Cicero (1)
- Barbara Olschewski (1)
- Benno von Wiese (1)
- Berliner Roman (1)
- Bernd Schulte (1)
- Brigitte Schultze (1)
- Bruce King (1)
- Calle de Siemens (1)
- Carolin Klein (1)
- Caroline Hamm (1)
- Catherine Clement (1)
- Celina Fox (1)
- Christian Huck (1)
- Christian Schmitt (1)
- Christoph Bode (1)
- Claude David (1)
- David Jones (1)
- Dennis Schmidt (1)
- Derek Glass (1)
- Dichter Cliff (1)
- Dichter Derek (1)
- Dichter Heine (1)
- Dichter Tony Harrison (1)
- Dieter Bremer (1)
- Doris Bachmann (1)
- Dr. Johnson (1)
- Edmund Burke (1)
- Edward Gibbons (1)
- Elisabeth Lenk (1)
- Elisabeth Schraut (1)
- Elmar Schenkel (1)
- Emile Baumann (1)
- Enrique Hertz (1)
- Esther Pohl (1)
- Fido Savory (1)
- Friedrich Hahn (1)
- Friedrich Wilhelm (1)
- Fritz Nies (1)
- Fritz Paul (1)
- General Rodney (1)
- Georg Kaiser (1)
- George Steiner (1)
- Gerhard Neumann (1)
- Gert Roloff (1)
- Gerti Militzer (1)
- Gertrude Stein (1)
- Gillian Rose (1)
- Gottfried Gabriel (1)
- Gudrun Bock (1)
- Guillermo Marx (1)
- Hans Georg (1)
- Hans Peter Althaus (1)
- Hans Robert (1)
- Hans Schulz (1)
- Hans-Werner Ludwig (1)
- Harald Kittel (1)
- Heinrich Hertz (1)
- Heinrich Rudolf (1)
- Held Franz (1)
- Helen von Maud (1)
- Helmuth Schneider (1)
- Henri Hertz (1)
- Herbert Ernst (1)
- Herman Glaser (1)
- Hermann Friedmann (1)
- Individuum Franz (1)
- Ingrid Bode (1)
- Ingrid Schuster (1)
- Jacob Burckhardt (1)
- James Albert (1)
- Jana de Blank (1)
- Jenny Joseph (1)
- Joachim Gruber (1)
- Joachim Latacz (1)
- Joachim Ritter (1)
- Jochen Schmidt (1)
- John Murray (1)
- Josephine Donovan (1)
- Kaiser Claudius (1)
- Kaiserin Elisabeth (1)
- Karen Lauer (1)
- Karin von Hofer (1)
- Karl Heinz Bender (1)
- Karl Marx (1)
- Karl Scheffler (1)
- Kathrin Blum (1)
- Kenneth Burke (1)
- Klaus Berger (1)
Automatically recognized locations (More than 100) [Remove filter]
- Amerika (2)
- Buch (2)
- Deutschland (2) [Remove filter]
- England (2)
- Europa (2)
- Frank (2)
- Frankreich (2)
- Großbritannien (2) [Remove filter]
- Hamburg (2)
- London (2)
- New York (2)
- Paris (2)
- Rom (2)
- Spanien (2) [Remove filter]
- Spiegel (2)
- Venedig (2)
- Vereinigten Staaten (2)
- Westen (2)
- Abraham (1)
- Afrika (1)
- Alexandria (1)
- Asien (1)
- Athen (1)
- Athens (1)
- Babylon (1)
- Bad Homburg (1)
- Barbados (1)
- Barcelona (1)
- Berlin (1)
- Birmingham (1)
- Blumenberg (1)
- Breisgau (1)
- Britain (1)
- Buenos Aires (1)
- Byzanz (1)
- Cambridge (1)
- Caribbean (1)
- Delhi (1)
- Detroit (1)
- Deutschlands (1)
- Dublin (1)
- Egypt (1)
- Europas (1)
- France (1)
- Frankfurt (1)
- Frühling (1)
- Gambia (1)
- Germany (1)
- Ghana (1)
- Griechenland (1)
- Heimat (1)
- Helen (1)
- Helena (1)
- Hermes (1)
- Hill (1)
- Hofer (1)
- Hohn (1)
- Holzberg (1)
- Homburg (1)
- Irland (1)
- Italien (1)
- Jamaica (1)
- Jena (1)
- Jerusalem (1)
- Kalten (1)
- Karibik (1)
- Kazakhstan (1)
- Kenia (1)
- Kern (1)
- Klaus (1)
- Koller (1)
- Kolonie (1)
- Konstanzer (1)
- Lauter (1)
- Lehm (1)
- Leiden (1)
- Libya (1)
- Libyen (1)
- Lissabon (1)
- Londoner (1)
- Los Angeles (1)
- Madrid (1)
- Manhattan (1)
- Marseilles (1)
- Maurer (1)
- München (1)
- New Mexico (1)
- Nigeria (1)
- Ort in Libyen (1)
- Osten (1)
- Oswald (1)
- Ottawa (1)
- Oxford (1)
- Palästina (1)
- Paradies (1)
- Rainer (1)
- Ringen (1)
- San Francisco (1)
- Sarajevo (1)
- Schillers (1)
- Schlegel (1)